Nuages et Pinceaux
  • Home
  • Travel
    • Asia
      • Cambodia
      • China
      • Taiwan
      • Thailand
    • Europe
      • France
      • Italy
  • World Map
  • Hotels
  • Learn
    • Any language
    • Chinese
    • Italian
  • About
  • Contact
  • Mentions lรฉgales
  • Politique de confidentialitรฉ
๐Ÿ“Œ Save this reel for your next trip to China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ ๐Ÿ“Œ Save this reel for your next trip to China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ  #matisi #gansu #silkroadtours #chinatravel #chinadestinations
๐Ÿซ ๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - Day 4 ๐Ÿ“Zhangye - Matisi Cl ๐Ÿซ ๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - Day 4 ๐Ÿ“Zhangye - Matisi  Clinging to the sheer red cliffs of Gansu, the ๐— ๐—ฎ๐˜๐—ถ ๐—ง๐—ฒ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒ (้ฉฌ่น„ๅฏบ) feels like a realm between heaven and heart. A historical jewel along the ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ฆ๐—ถ๐—น๐—ธ ๐—ฅ๐—ผ๐—ฎ๐—ฑ, this 1,600-year-old sanctuary blends bold rock-cut architecture with rich ๐—•๐˜‚๐—ฑ๐—ฑ๐—ต๐—ถ๐˜€๐˜ ๐—ต๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐˜๐—ฎ๐—ด๐—ฒ.  โœจ๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐—น ๐˜๐—ถ๐—ฝ๐˜€ : 
๐—ง๐—ถ๐—ฐ๐—ธ๐—ฒ๐˜๐˜€ : available on-site at the entrance (make sure to bring a valid ID or passport) 
๐—ฆ๐—ต๐˜‚๐˜๐˜๐—น๐—ฒ : the internal shuttle service is included in the price ticket 
๐—ง๐—ต๐—ถ๐—ฟ๐˜๐˜†-๐˜๐—ต๐—ฟ๐—ฒ๐—ฒ ๐—›๐—ฒ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ป๐˜€ ๐—š๐—ฟ๐—ผ๐˜๐˜๐—ผ (ไธ‰ๅไธ‰ๅคฉ็Ÿณ็ชŸ๏ผ‰: head straight to the top first thing in the morning! The narrow cliff side staircases create bottlenecks, and the site gets crowded, especially during peak summer season.  Suspendu aux falaises de grรจs rouge du Gansu, le ๐—ง๐—ฒ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒ ๐— ๐—ฎ๐˜๐—ถ (้ฉฌ่น„ๅฏบ) semble dรฉfier les lois de la gravitรฉ. ร‰tape fascinante sur lโ€™๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐—ป๐—ฒ ๐—ฅ๐—ผ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—ฆ๐—ผ๐—ถ๐—ฒ, ce complexe monastique vieux de plus de 1600 ans mรชle ๐˜€๐—ฝ๐—ถ๐—ฟ๐—ถ๐˜๐˜‚๐—ฎ๐—น๐—ถ๐˜๐—ฒฬ ๐—ฏ๐—ผ๐˜‚๐—ฑ๐—ฑ๐—ต๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฒ et prouesse architecturale.  โœจ ๐—–๐—ผ๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ถ๐—น๐˜€ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—พ๐˜‚๐—ฒ๐˜€ : 
๐—•๐—ถ๐—น๐—น๐—ฒ๐˜๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ : billets disponibles directement sur place (pensez ร  prendre votre passeport) 
๐—ก๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜๐˜๐—ฒ : le service de navette interne du site est inclus dans le prix du billet 
๐—š๐—ฟ๐—ผ๐˜๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐Ÿฏ๐Ÿฏ ๐—–๐—ถ๐—ฒ๐˜‚๐˜… (ไธ‰ๅไธ‰ๅคฉ็Ÿณ็ชŸ๏ผ‰๏ผšMontez-y en prioritรฉ dรจs votre arrivรฉe ! Les passages sont trรจs รฉtroits et le site est de plus en plus populaire, surtout en รฉtรฉ.  ๐Ÿ“Mati Temple ้ฉฌ่น„ๅฏบ, Zhangye, Gansu Province, China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ 
ๆ‚ฌๆŒ‚ไบŽ็”˜่‚ƒ็บขๅด–ๅณญๅฃไน‹ไธŠ็š„้ฉฌ่น„ๅฏบ๏ผŒๅฎ›ๅฆ‚ไธ€ไปถไธŽๅฑฑๅด–ๆต‘็„ถไธ€ไฝ“็š„ๅปบ็ญ‘ๅฅ‡่ฟนใ€‚
ไฝœไธบๅคไปฃไธ็ปธไน‹่ทฏไธŠ็š„้‡่ฆๆ–‡ๅŒ–้—ไบง๏ผŒ่ฟ™ๅบงๆ‹ฅๆœ‰1600ๅคšๅนดๅކๅฒ็š„็Ÿณ็ชŸๅฏบๅบ™ๅฐ†ไฝ›ๅญฆๅœฃ่ฟนไธŽ้™ฉๅณป็š„่‡ช็„ถ้ฃŽๅ…‰ๅฎŒ็พŽ่žๅˆใ€‚  โœจ ไฝฟ็”จๆธธ่งˆๆŒ‡ๅ—๏ผš
้—จ็ฅจ๏ผšๅฏ็Žฐๅœบ็›ดๆŽฅ่ดญไนฐ๏ผŒ่ฏทๅŠกๅฟ…้š่บซๆบๅธฆ่บซๅˆ†่ฏไปถ
ๆ™ฏๅŒบไบค้€š๏ผš้—จ็ฅจ่ดน็”จไธญๅทฒๅŒ…ๅซๆ™ฏๅŒบ็š„่ง‚ๅ…‰ๆŽฅ้ฉณ่ฝฆๆœๅŠก
ไธ‰ๅไธ‰ๅคฉ็Ÿณ็ชŸ๏ผšๅปบ่ฎฎ่ฟ›ๅ…ฅๆ™ฏๅŒบๅŽไผ˜ๅ…ˆๅ‰ๅพ€๏ผ็”ฑไบŽๅด–ๅฃ้€š้“็‹ญ็ช„ไธ”่ฟ‘ๅนดๆฅๆธธๅฎข้‡ๆŒ็ปญๆ”€ๅ‡๏ผˆๅฐคๅ…ถๆ˜ฏๆš‘ๅ‡ๆ—บๅญฃ๏ผ‰๏ผŒๅฐฝๆ—ฉๅ‰ๅพ€็™ป้กถๅฏไปฅๆœ‰ๆ•ˆ้ฟๅผ€้•ฟๆ—ถ้—ดๆŽ’้˜Ÿใ€‚  #chinadestinations #matisi #zhangye #exploregansu #silkroad
๐Ÿ“” SILK ROAD DIARIES - Day 3 ๐Ÿ“Zhangye A symphony ๐Ÿ“” SILK ROAD DIARIES - Day 3 ๐Ÿ“Zhangye  A symphony of ochres and ๐˜„๐—ถ๐—ป๐—ฑ-๐˜€๐—ฐ๐˜‚๐—น๐—ฝ๐˜๐—ฒ๐—ฑ ๐—ฟ๐—ผ๐—ฐ๐—ธ๐˜€ โœจ
No, this isnโ€™t the Grand Canyon, but the ๐—ฃ๐—ถ๐—ป๐—ด๐˜€๐—ต๐—ฎ๐—ป๐—ต๐˜‚ ๐—–๐—ฎ๐—ป๐˜†๐—ผ๐—ป ๏ผˆๅนณๅฑฑๆน–ๅคงๅณก่ฐท๏ผ‰in the heart of #gansu.
๐—ฅ๐—ฎ๐˜„ ๐˜€๐—ฐ๐—ฒ๐—ป๐—ฒ๐—ฟ๐˜†, dizzying cliffs, and a sense of ๐—ฒ๐—ป๐—ฑ๐—น๐—ฒ๐˜€๐˜€ ๐˜€๐—ฝ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฒ. If you love ๐˜„๐—ถ๐—น๐—ฑ ๐—ป๐—ฎ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ, make sure to add this stop to your ๐˜๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ ๐˜๐—ผ ๐—–๐—ต๐—ถ๐—ป๐—ฎ !  Une symphonie dโ€™ocres et de ๐—ฝ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€ ๐˜€๐—ฐ๐˜‚๐—น๐—ฝ๐˜๐—ฒฬ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ ๐—น๐—ฒ ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ป๐˜. Non, ce nโ€™est pas le Grand Canyon, mais le ๐—ฃ๐—ถ๐—ป๐—ด๐˜€๐—ต๐—ฎ๐—ป๐—ต๐˜‚ ๐—–๐—ฎ๐—ป๐˜†๐—ผ๐—ป, au cล“ur du ๐—š๐—ฎ๐—ป๐˜€๐˜‚. Un ๐—ฑ๐—ฒฬ๐—ฐ๐—ผ๐—ฟ ๐—ฏ๐—ฟ๐˜‚๐˜, des falaises vertigineuses et un ๐˜€๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ฑโ€™๐—ถ๐—บ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜€๐—ถ๐˜๐—ฒฬ. Si vous aimez la ๐—ป๐—ฎ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐˜€๐—ฎ๐˜‚๐˜ƒ๐—ฎ๐—ด๐—ฒ, ajoutez cette รฉtape ร  votre ๐˜ƒ๐—ผ๐˜†๐—ฎ๐—ด๐—ฒ ๐—ฒ๐—ป ๐—–๐—ต๐—ถ๐—ป๐—ฒ !  ้ฃŽ่ฐƒ็ผ•ๅ‡บ็š„่ตญ็Ÿณไบคๅ“ๆ›ฒใ€‚ๆฌข่ฟŽไฝ ไปฌๆฅๅˆฐๅนณๅฑฑๆน–ๅคงๅณก่ฐทใ€‚ๅŽŸๅง‹็š„้ฃŽๅ…‰ใ€้™กๅณญ็š„ๆ‚ฌๅด–๏ผŒไปฅๅŠ็ปตๅปถไธ็ป็š„ๅฃฎ้˜”ๆ„Ÿใ€‚
ๅฆ‚ๆžœไฝ ๅ–œๆฌขๅคง่‡ช็„ถ็š„้ฌผๆ–ง็ฅžๅทฅ๏ผŒๅŽปไธญๅ›ฝๆ—…่กŒๆ—ถไธ€ๅฎšไธ่ฆ้”™่ฟ‡่ฟ™ไธ€็ซ™๏ผ  ๐Ÿ™ ๐Ÿ“ท @blanche.auteure & Helen Jardine  #zhangye #pingshanhugrandcanyon #danxia #visitchina๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ
๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - ๐——๐—”๐—ฌ ๐Ÿฎ ๐Ÿ“Lanzhou to Zhangye ๐—” ๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - ๐——๐—”๐—ฌ ๐Ÿฎ ๐Ÿ“Lanzhou to Zhangye  ๐—” ๐—ฝ๐—ผ๐—ฒ๐˜๐—ฟ๐˜† ๐—ผ๐—ณ ๐—น๐—ถ๐—ด๐—ต๐˜ ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜€๐˜๐˜€โ€ฆ ๐ŸŒพ ๐Ÿ’™ โ˜๏ธ  We leave ๐—Ÿ๐—ฎ๐—ป๐˜‡๐—ต๐—ผ๐˜‚ to reach ๐—ญ๐—ต๐—ฎ๐—ป๐—ด๐˜†๐—ฒ, passing through Xining and Shandanmachang - the highest high-speed railway station in the world (3,108 m).  Through the train window, a vibrant painting unfolds: a golden sea of ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฝ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ฒ๐—ฑ ๐—ณ๐—น๐—ผ๐˜„๐—ฒ๐—ฟ๐˜€, a pure blue sky and fluffy clouds. In the distance, the majestic ๐—ค๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ๐—ป ๐—บ๐—ผ๐˜‚๐—ป๐˜๐—ฎ๐—ถ๐—ป๐˜€ drape the horizon in deep greens ๐Ÿ”๏ธ  The landscape rolls, the canva comes to life โœจ  ๐—จ๐—ป๐—ฒ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฒฬ๐˜€๐—ถ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐˜‚๐—บ๐—ถ๐—ฒฬ€๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฒ๐˜ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜€๐˜๐—ฒ๐˜€  Nous quittons ๐—Ÿ๐—ฎ๐—ป๐˜‡๐—ต๐—ผ๐˜‚ pour rejoindre ๐—ญ๐—ต๐—ฎ๐—ป๐—ด๐˜†๐—ฒ en passant par Xining et Shandan, la station TGV la plus haute du monde (3108 m).  Par la fenรชtre du train, un tableau vibrant : une ๐—บ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ผ๐—น๐˜‡๐—ฎ dorรฉ, un ciel dโ€™un bleu pur et des nuages cotonneux. Au loin, la majestรฉ des ๐—บ๐—ผ๐—ป๐˜๐˜€ ๐—ค๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ๐—ป drape lโ€™horizon de verts profonds ๐Ÿ’š  Le paysage dรฉfile, la toile sโ€™animeโ€ฆ โœจ  ไธ€้ฆ–ๅ…‰ๅฝฑไธŽ่‰ฒๅฝฉไบค็ป‡็š„่ฏ—็ฏ‡ ๐ŸŒพ ๐Ÿ’™ โ˜๏ธ  ๆˆ‘ไปฌ็ฆปๅผ€ๅ…ฐๅทž๏ผŒ้€”็ป่ฅฟๅฎๅ’Œๅ…จ็ƒๆตทๆ‹”ๆœ€้ซ˜็š„้ซ˜้“็ซ™-ๅฑฑไธน้ฉฌๅœบ็ซ™ ๏ผˆ3108็ฑณ๏ผ‰๏ผŒๅ‰ๅพ€ๅผ ๆŽ– ๐ŸŒˆ  ไปŽ่ฝฆ็ช—ๆœ›ๅŽป๏ผŒไธ€ๅน…็”ŸๅŠจ็š„็”ปๅทๅพๅพๅฑ•ๅผ€๏ผš้‡‘้ป„็š„ๆฒน่œ่Šฑๆตทใ€็บฏๅ‡€็š„่“ๅคฉไธŽๆœตๆœต็™ฝไบ‘ใ€‚่ฟœๆ–น๏ผŒ้›„ไผŸ็š„็ฅ่ฟžๅฑฑ่„‰ไธบๅœฐๅนณ็บฟๆŠซไธŠไธ€ๅฑ‚ๆต“้ƒ็š„็ปฟ่ฃ…ใ€‚  ้ฃŽๆ™ฏๆŽ ่ฟ‡๏ผŒ็”ปๅท้šไน‹่ทƒๅŠจโ€ฆโ€ฆโœจ  #summerinchina #rapeseedfields #shandanmachang #qilianmountains #silkroadchina
๐Ÿซ ๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - ๐——๐—”๐—ฌ ๐Ÿญ ๐Ÿ“Lanzhou Our journey ๐Ÿซ ๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - ๐——๐—”๐—ฌ ๐Ÿญ ๐Ÿ“Lanzhou  Our journey along the ๐—ฆ๐—ถ๐—น๐—ธ ๐—ฅ๐—ผ๐—ฎ๐—ฑ begins here in Lanzhou, the capital of ๐—š๐—ฎ๐—ป๐˜€๐˜‚. Nestled between mountains and carved by the ๐—ฌ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ผ๐˜„ ๐—ฅ๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ, the city makes for the perfect starting point for this trip.  Notre pรฉriple le long de la ๐—ฅ๐—ผ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—ฆ๐—ผ๐—ถ๐—ฒ commence ici, ร  Lanzhou, la capitale du Gansu. Nichรฉe aux creux des montagnes et traversรฉe par le ๐—ณ๐—น๐—ฒ๐˜‚๐˜ƒ๐—ฒ ๐—๐—ฎ๐˜‚๐—ป๐—ฒ, la ville marque le point de dรฉpart idรฉal pour ce voyage.  ๆˆ‘ไปฌ็š„ไธ็ปธไน‹่ทฏไปŽ็”˜่‚ƒ็œไผšๅ…ฐๅทžๆญฃๆ˜ฏๅฏๅ‘ใ€‚่ฟ™ๅบงๅŸŽๅธ‚ไธ€ๅฑฑๆ—ๆฐด๏ผŒ้ป„ๆฒณ็ฉฟๅŸŽ่€Œ่ฟ‡๏ผŒๆ˜ฏๆˆ‘ไปฌ่ฟ™ๆฌกๆ—…็จ‹ๆœ€ๅฎŒ็พŽ็š„่ตท็‚นใ€‚  #lanzhou #silkroad #yellowriver #zhongshanbridge #roadtripchina
Un kalรฉidoscope de couleurs vous attend ร  #chengdu Un kalรฉidoscope de couleurs vous attend ร  #chengdu ! ๐Ÿ’™ โœจ ๐ŸŽ‹
Dรฉcouvrez les ๐˜‰๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ฐ ๐˜๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ๐˜ด - ๐˜›๐˜ฐ๐˜ธ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜“๐˜ช๐˜ง๐˜ฆ, oรน lโ€™architecture futuriste rencontre la nature.  A kaleidoscope of colors awaits you in Chengdu! Discover the ๐˜‰๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ฐ ๐˜๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ๐˜ด - ๐˜›๐˜ฐ๐˜ธ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜“๐˜ช๐˜ง๐˜ฆ, where futuristic architecture meets nature ๐Ÿ’›  ๆˆ้ƒฝ็š„่‰ฒๅฝฉๅƒๅ˜ไธ‡ๅŒ–๏ผŒ็ญ‰ไฝ ๆฅๆŽข็ดข๏ผ่ตฐ่ฟ›็”Ÿๆœบไน‹ๅก”๏ผŒๆ„Ÿๅ—ๆœชๆฅๅปบ็ญ‘ไธŽ่‡ช็„ถ็š„ๅฎŒ็พŽ่žๅˆใ€‚๐Ÿ’œ  ๐Ÿ“SKP Chengdu, China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ  #chengdutravel #exploresichuan #bambooarchitecture #futuristicdesign
Follow me on Instagram
Nuages et Pinceaux
  • Travel
    • Asia
      • Cambodia
      • China
      • Indonesia
      • Taiwan
      • Thailand
    • Europe
      • France
      • Italy
  • World Map
  • Hotels
  • Learn
    • Any language
    • Italian
  • About
  • Contact

Browsing Tag

pictogrammes

2 posts
mariachiara_mazza
  • juillet 5, 2025

ChineseApprendre ses premiers caractรจres chinois : la nature – 2

  • 1,6K views
  • No comments
  • 4 minute read
Un voyage dans le monde vivant et les paysages cultivรฉs Dans mon prรฉcรฉdent article, je vous avais proposรฉ…
0 Shares
0
0
mariachiara_mazza
  • juin 21, 2025

ChineseApprendre ses premiers caractรจres chinoisย : la nature – 1

  • 1,7K views
  • No comments
  • 3 minute read
Voyagez ร  travers les premiers caractรจres chinois : un univers poรฉtique ร  dรฉcouvrir Une des raisons qui mโ€™a…
0 Shares
0
0
Author
Hello, Iโ€™m
mariachiara_mazza
Follow
I am looking for
World Map
Tag Cloud
ambiance fรฉรฉrique architecture artisanat Asie Asie du Sud-Est Beijing bourgs cambodge campagne caractรจres chinois Citรฉ Interdite coucher de soleil dunhuang dรฉsert Fleuve Jaune gansu grande muraille hรดtel Italie lac de Garde langues รฉtrangรจres lanternes cรฉlestes lanternes rouges lire en chinois Marseille miyazaki montagne nature Palais d'รฉtรฉ pictogrammes plage plateau tibรฉtain prairies pรฉkin road trip ร  Taiwan route de la soie siem reap sinogrammes street food taiwan temple du Ciel temples Thailande Tibet vรฉrone
Latest stories
  • mariachiara_mazza
    • aoรปt 30, 2026
    Visiter Lanzhou en un jour : Guide, budget et conseils
  • mariachiara_mazza
    • juillet 1, 2026
    Pรฉkin en 4 jours : 9 lieux uniques entre histoire et secrets
  • mariachiara_mazza
    • avril 7, 2026
    Explorer le Gansu en Chine : ressources et inspirations avant de partir
Featured Posts
    • aoรปt 30, 2026
    Visiter Lanzhou en un jour : Guide, budget et conseils
    Visiter Lanzhou
    • juillet 1, 2026
    Pรฉkin en 4 jours : 9 lieux uniques entre histoire et secrets
    • avril 7, 2026
    Explorer le Gansu en Chine : ressources et inspirations avant de partir
    • novembre 2, 2025
    Rรชver la Route de la Soie : ร  la dรฉcouverte du Gansu
๐Ÿ“Œ Save this reel for your next trip to China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ ๐Ÿ“Œ Save this reel for your next trip to China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ  #matisi #gansu #silkroadtours #chinatravel #chinadestinations
๐Ÿซ ๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - Day 4 ๐Ÿ“Zhangye - Matisi Cl ๐Ÿซ ๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - Day 4 ๐Ÿ“Zhangye - Matisi  Clinging to the sheer red cliffs of Gansu, the ๐— ๐—ฎ๐˜๐—ถ ๐—ง๐—ฒ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒ (้ฉฌ่น„ๅฏบ) feels like a realm between heaven and heart. A historical jewel along the ๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ฆ๐—ถ๐—น๐—ธ ๐—ฅ๐—ผ๐—ฎ๐—ฑ, this 1,600-year-old sanctuary blends bold rock-cut architecture with rich ๐—•๐˜‚๐—ฑ๐—ฑ๐—ต๐—ถ๐˜€๐˜ ๐—ต๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐˜๐—ฎ๐—ด๐—ฒ.  โœจ๐—ง๐—ฟ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐—น ๐˜๐—ถ๐—ฝ๐˜€ : 
๐—ง๐—ถ๐—ฐ๐—ธ๐—ฒ๐˜๐˜€ : available on-site at the entrance (make sure to bring a valid ID or passport) 
๐—ฆ๐—ต๐˜‚๐˜๐˜๐—น๐—ฒ : the internal shuttle service is included in the price ticket 
๐—ง๐—ต๐—ถ๐—ฟ๐˜๐˜†-๐˜๐—ต๐—ฟ๐—ฒ๐—ฒ ๐—›๐—ฒ๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ป๐˜€ ๐—š๐—ฟ๐—ผ๐˜๐˜๐—ผ (ไธ‰ๅไธ‰ๅคฉ็Ÿณ็ชŸ๏ผ‰: head straight to the top first thing in the morning! The narrow cliff side staircases create bottlenecks, and the site gets crowded, especially during peak summer season.  Suspendu aux falaises de grรจs rouge du Gansu, le ๐—ง๐—ฒ๐—บ๐—ฝ๐—น๐—ฒ ๐— ๐—ฎ๐˜๐—ถ (้ฉฌ่น„ๅฏบ) semble dรฉfier les lois de la gravitรฉ. ร‰tape fascinante sur lโ€™๐—ฎ๐—ป๐—ฐ๐—ถ๐—ฒ๐—ป๐—ป๐—ฒ ๐—ฅ๐—ผ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—ฆ๐—ผ๐—ถ๐—ฒ, ce complexe monastique vieux de plus de 1600 ans mรชle ๐˜€๐—ฝ๐—ถ๐—ฟ๐—ถ๐˜๐˜‚๐—ฎ๐—น๐—ถ๐˜๐—ฒฬ ๐—ฏ๐—ผ๐˜‚๐—ฑ๐—ฑ๐—ต๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฒ et prouesse architecturale.  โœจ ๐—–๐—ผ๐—ป๐˜€๐—ฒ๐—ถ๐—น๐˜€ ๐—ฝ๐—ฟ๐—ฎ๐˜๐—ถ๐—พ๐˜‚๐—ฒ๐˜€ : 
๐—•๐—ถ๐—น๐—น๐—ฒ๐˜๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ถ๐—ฒ : billets disponibles directement sur place (pensez ร  prendre votre passeport) 
๐—ก๐—ฎ๐˜ƒ๐—ฒ๐˜๐˜๐—ฒ : le service de navette interne du site est inclus dans le prix du billet 
๐—š๐—ฟ๐—ผ๐˜๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ๐˜€ ๐Ÿฏ๐Ÿฏ ๐—–๐—ถ๐—ฒ๐˜‚๐˜… (ไธ‰ๅไธ‰ๅคฉ็Ÿณ็ชŸ๏ผ‰๏ผšMontez-y en prioritรฉ dรจs votre arrivรฉe ! Les passages sont trรจs รฉtroits et le site est de plus en plus populaire, surtout en รฉtรฉ.  ๐Ÿ“Mati Temple ้ฉฌ่น„ๅฏบ, Zhangye, Gansu Province, China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ 
ๆ‚ฌๆŒ‚ไบŽ็”˜่‚ƒ็บขๅด–ๅณญๅฃไน‹ไธŠ็š„้ฉฌ่น„ๅฏบ๏ผŒๅฎ›ๅฆ‚ไธ€ไปถไธŽๅฑฑๅด–ๆต‘็„ถไธ€ไฝ“็š„ๅปบ็ญ‘ๅฅ‡่ฟนใ€‚
ไฝœไธบๅคไปฃไธ็ปธไน‹่ทฏไธŠ็š„้‡่ฆๆ–‡ๅŒ–้—ไบง๏ผŒ่ฟ™ๅบงๆ‹ฅๆœ‰1600ๅคšๅนดๅކๅฒ็š„็Ÿณ็ชŸๅฏบๅบ™ๅฐ†ไฝ›ๅญฆๅœฃ่ฟนไธŽ้™ฉๅณป็š„่‡ช็„ถ้ฃŽๅ…‰ๅฎŒ็พŽ่žๅˆใ€‚  โœจ ไฝฟ็”จๆธธ่งˆๆŒ‡ๅ—๏ผš
้—จ็ฅจ๏ผšๅฏ็Žฐๅœบ็›ดๆŽฅ่ดญไนฐ๏ผŒ่ฏทๅŠกๅฟ…้š่บซๆบๅธฆ่บซๅˆ†่ฏไปถ
ๆ™ฏๅŒบไบค้€š๏ผš้—จ็ฅจ่ดน็”จไธญๅทฒๅŒ…ๅซๆ™ฏๅŒบ็š„่ง‚ๅ…‰ๆŽฅ้ฉณ่ฝฆๆœๅŠก
ไธ‰ๅไธ‰ๅคฉ็Ÿณ็ชŸ๏ผšๅปบ่ฎฎ่ฟ›ๅ…ฅๆ™ฏๅŒบๅŽไผ˜ๅ…ˆๅ‰ๅพ€๏ผ็”ฑไบŽๅด–ๅฃ้€š้“็‹ญ็ช„ไธ”่ฟ‘ๅนดๆฅๆธธๅฎข้‡ๆŒ็ปญๆ”€ๅ‡๏ผˆๅฐคๅ…ถๆ˜ฏๆš‘ๅ‡ๆ—บๅญฃ๏ผ‰๏ผŒๅฐฝๆ—ฉๅ‰ๅพ€็™ป้กถๅฏไปฅๆœ‰ๆ•ˆ้ฟๅผ€้•ฟๆ—ถ้—ดๆŽ’้˜Ÿใ€‚  #chinadestinations #matisi #zhangye #exploregansu #silkroad
๐Ÿ“” SILK ROAD DIARIES - Day 3 ๐Ÿ“Zhangye A symphony ๐Ÿ“” SILK ROAD DIARIES - Day 3 ๐Ÿ“Zhangye  A symphony of ochres and ๐˜„๐—ถ๐—ป๐—ฑ-๐˜€๐—ฐ๐˜‚๐—น๐—ฝ๐˜๐—ฒ๐—ฑ ๐—ฟ๐—ผ๐—ฐ๐—ธ๐˜€ โœจ
No, this isnโ€™t the Grand Canyon, but the ๐—ฃ๐—ถ๐—ป๐—ด๐˜€๐—ต๐—ฎ๐—ป๐—ต๐˜‚ ๐—–๐—ฎ๐—ป๐˜†๐—ผ๐—ป ๏ผˆๅนณๅฑฑๆน–ๅคงๅณก่ฐท๏ผ‰in the heart of #gansu.
๐—ฅ๐—ฎ๐˜„ ๐˜€๐—ฐ๐—ฒ๐—ป๐—ฒ๐—ฟ๐˜†, dizzying cliffs, and a sense of ๐—ฒ๐—ป๐—ฑ๐—น๐—ฒ๐˜€๐˜€ ๐˜€๐—ฝ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฒ. If you love ๐˜„๐—ถ๐—น๐—ฑ ๐—ป๐—ฎ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ, make sure to add this stop to your ๐˜๐—ฟ๐—ถ๐—ฝ ๐˜๐—ผ ๐—–๐—ต๐—ถ๐—ป๐—ฎ !  Une symphonie dโ€™ocres et de ๐—ฝ๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€ ๐˜€๐—ฐ๐˜‚๐—น๐—ฝ๐˜๐—ฒฬ๐—ฒ๐˜€ ๐—ฝ๐—ฎ๐—ฟ ๐—น๐—ฒ ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ป๐˜. Non, ce nโ€™est pas le Grand Canyon, mais le ๐—ฃ๐—ถ๐—ป๐—ด๐˜€๐—ต๐—ฎ๐—ป๐—ต๐˜‚ ๐—–๐—ฎ๐—ป๐˜†๐—ผ๐—ป, au cล“ur du ๐—š๐—ฎ๐—ป๐˜€๐˜‚. Un ๐—ฑ๐—ฒฬ๐—ฐ๐—ผ๐—ฟ ๐—ฏ๐—ฟ๐˜‚๐˜, des falaises vertigineuses et un ๐˜€๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ถ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜ ๐—ฑโ€™๐—ถ๐—บ๐—บ๐—ฒ๐—ป๐˜€๐—ถ๐˜๐—ฒฬ. Si vous aimez la ๐—ป๐—ฎ๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ฒ ๐˜€๐—ฎ๐˜‚๐˜ƒ๐—ฎ๐—ด๐—ฒ, ajoutez cette รฉtape ร  votre ๐˜ƒ๐—ผ๐˜†๐—ฎ๐—ด๐—ฒ ๐—ฒ๐—ป ๐—–๐—ต๐—ถ๐—ป๐—ฒ !  ้ฃŽ่ฐƒ็ผ•ๅ‡บ็š„่ตญ็Ÿณไบคๅ“ๆ›ฒใ€‚ๆฌข่ฟŽไฝ ไปฌๆฅๅˆฐๅนณๅฑฑๆน–ๅคงๅณก่ฐทใ€‚ๅŽŸๅง‹็š„้ฃŽๅ…‰ใ€้™กๅณญ็š„ๆ‚ฌๅด–๏ผŒไปฅๅŠ็ปตๅปถไธ็ป็š„ๅฃฎ้˜”ๆ„Ÿใ€‚
ๅฆ‚ๆžœไฝ ๅ–œๆฌขๅคง่‡ช็„ถ็š„้ฌผๆ–ง็ฅžๅทฅ๏ผŒๅŽปไธญๅ›ฝๆ—…่กŒๆ—ถไธ€ๅฎšไธ่ฆ้”™่ฟ‡่ฟ™ไธ€็ซ™๏ผ  ๐Ÿ™ ๐Ÿ“ท @blanche.auteure & Helen Jardine  #zhangye #pingshanhugrandcanyon #danxia #visitchina๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ
๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - ๐——๐—”๐—ฌ ๐Ÿฎ ๐Ÿ“Lanzhou to Zhangye ๐—” ๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - ๐——๐—”๐—ฌ ๐Ÿฎ ๐Ÿ“Lanzhou to Zhangye  ๐—” ๐—ฝ๐—ผ๐—ฒ๐˜๐—ฟ๐˜† ๐—ผ๐—ณ ๐—น๐—ถ๐—ด๐—ต๐˜ ๐—ฎ๐—ป๐—ฑ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜€๐˜๐˜€โ€ฆ ๐ŸŒพ ๐Ÿ’™ โ˜๏ธ  We leave ๐—Ÿ๐—ฎ๐—ป๐˜‡๐—ต๐—ผ๐˜‚ to reach ๐—ญ๐—ต๐—ฎ๐—ป๐—ด๐˜†๐—ฒ, passing through Xining and Shandanmachang - the highest high-speed railway station in the world (3,108 m).  Through the train window, a vibrant painting unfolds: a golden sea of ๐—ฟ๐—ฎ๐—ฝ๐—ฒ๐˜€๐—ฒ๐—ฒ๐—ฑ ๐—ณ๐—น๐—ผ๐˜„๐—ฒ๐—ฟ๐˜€, a pure blue sky and fluffy clouds. In the distance, the majestic ๐—ค๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ๐—ป ๐—บ๐—ผ๐˜‚๐—ป๐˜๐—ฎ๐—ถ๐—ป๐˜€ drape the horizon in deep greens ๐Ÿ”๏ธ  The landscape rolls, the canva comes to life โœจ  ๐—จ๐—ป๐—ฒ ๐—ฝ๐—ผ๐—ฒฬ๐˜€๐—ถ๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐˜‚๐—บ๐—ถ๐—ฒฬ€๐—ฟ๐—ฒ ๐—ฒ๐˜ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ผ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜€๐˜๐—ฒ๐˜€  Nous quittons ๐—Ÿ๐—ฎ๐—ป๐˜‡๐—ต๐—ผ๐˜‚ pour rejoindre ๐—ญ๐—ต๐—ฎ๐—ป๐—ด๐˜†๐—ฒ en passant par Xining et Shandan, la station TGV la plus haute du monde (3108 m).  Par la fenรชtre du train, un tableau vibrant : une ๐—บ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—ฐ๐—ผ๐—น๐˜‡๐—ฎ dorรฉ, un ciel dโ€™un bleu pur et des nuages cotonneux. Au loin, la majestรฉ des ๐—บ๐—ผ๐—ป๐˜๐˜€ ๐—ค๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฎ๐—ป drape lโ€™horizon de verts profonds ๐Ÿ’š  Le paysage dรฉfile, la toile sโ€™animeโ€ฆ โœจ  ไธ€้ฆ–ๅ…‰ๅฝฑไธŽ่‰ฒๅฝฉไบค็ป‡็š„่ฏ—็ฏ‡ ๐ŸŒพ ๐Ÿ’™ โ˜๏ธ  ๆˆ‘ไปฌ็ฆปๅผ€ๅ…ฐๅทž๏ผŒ้€”็ป่ฅฟๅฎๅ’Œๅ…จ็ƒๆตทๆ‹”ๆœ€้ซ˜็š„้ซ˜้“็ซ™-ๅฑฑไธน้ฉฌๅœบ็ซ™ ๏ผˆ3108็ฑณ๏ผ‰๏ผŒๅ‰ๅพ€ๅผ ๆŽ– ๐ŸŒˆ  ไปŽ่ฝฆ็ช—ๆœ›ๅŽป๏ผŒไธ€ๅน…็”ŸๅŠจ็š„็”ปๅทๅพๅพๅฑ•ๅผ€๏ผš้‡‘้ป„็š„ๆฒน่œ่Šฑๆตทใ€็บฏๅ‡€็š„่“ๅคฉไธŽๆœตๆœต็™ฝไบ‘ใ€‚่ฟœๆ–น๏ผŒ้›„ไผŸ็š„็ฅ่ฟžๅฑฑ่„‰ไธบๅœฐๅนณ็บฟๆŠซไธŠไธ€ๅฑ‚ๆต“้ƒ็š„็ปฟ่ฃ…ใ€‚  ้ฃŽๆ™ฏๆŽ ่ฟ‡๏ผŒ็”ปๅท้šไน‹่ทƒๅŠจโ€ฆโ€ฆโœจ  #summerinchina #rapeseedfields #shandanmachang #qilianmountains #silkroadchina
๐Ÿซ ๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - ๐——๐—”๐—ฌ ๐Ÿญ ๐Ÿ“Lanzhou Our journey ๐Ÿซ ๐—ฆ๐—œ๐—Ÿ๐—ž ๐—ฅ๐—ข๐—”๐—— ๐——๐—œ๐—”๐—ฅ๐—œ๐—˜๐—ฆ - ๐——๐—”๐—ฌ ๐Ÿญ ๐Ÿ“Lanzhou  Our journey along the ๐—ฆ๐—ถ๐—น๐—ธ ๐—ฅ๐—ผ๐—ฎ๐—ฑ begins here in Lanzhou, the capital of ๐—š๐—ฎ๐—ป๐˜€๐˜‚. Nestled between mountains and carved by the ๐—ฌ๐—ฒ๐—น๐—น๐—ผ๐˜„ ๐—ฅ๐—ถ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ, the city makes for the perfect starting point for this trip.  Notre pรฉriple le long de la ๐—ฅ๐—ผ๐˜‚๐˜๐—ฒ ๐—ฑ๐—ฒ ๐—น๐—ฎ ๐—ฆ๐—ผ๐—ถ๐—ฒ commence ici, ร  Lanzhou, la capitale du Gansu. Nichรฉe aux creux des montagnes et traversรฉe par le ๐—ณ๐—น๐—ฒ๐˜‚๐˜ƒ๐—ฒ ๐—๐—ฎ๐˜‚๐—ป๐—ฒ, la ville marque le point de dรฉpart idรฉal pour ce voyage.  ๆˆ‘ไปฌ็š„ไธ็ปธไน‹่ทฏไปŽ็”˜่‚ƒ็œไผšๅ…ฐๅทžๆญฃๆ˜ฏๅฏๅ‘ใ€‚่ฟ™ๅบงๅŸŽๅธ‚ไธ€ๅฑฑๆ—ๆฐด๏ผŒ้ป„ๆฒณ็ฉฟๅŸŽ่€Œ่ฟ‡๏ผŒๆ˜ฏๆˆ‘ไปฌ่ฟ™ๆฌกๆ—…็จ‹ๆœ€ๅฎŒ็พŽ็š„่ตท็‚นใ€‚  #lanzhou #silkroad #yellowriver #zhongshanbridge #roadtripchina
Un kalรฉidoscope de couleurs vous attend ร  #chengdu Un kalรฉidoscope de couleurs vous attend ร  #chengdu ! ๐Ÿ’™ โœจ ๐ŸŽ‹
Dรฉcouvrez les ๐˜‰๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ฐ ๐˜๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ๐˜ด - ๐˜›๐˜ฐ๐˜ธ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜“๐˜ช๐˜ง๐˜ฆ, oรน lโ€™architecture futuriste rencontre la nature.  A kaleidoscope of colors awaits you in Chengdu! Discover the ๐˜‰๐˜ข๐˜ฎ๐˜ฃ๐˜ฐ๐˜ฐ ๐˜๐˜ฐ๐˜ถ๐˜ฏ๐˜ต๐˜ข๐˜ช๐˜ฏ๐˜ด - ๐˜›๐˜ฐ๐˜ธ๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ด ๐˜ฐ๐˜ง ๐˜“๐˜ช๐˜ง๐˜ฆ, where futuristic architecture meets nature ๐Ÿ’›  ๆˆ้ƒฝ็š„่‰ฒๅฝฉๅƒๅ˜ไธ‡ๅŒ–๏ผŒ็ญ‰ไฝ ๆฅๆŽข็ดข๏ผ่ตฐ่ฟ›็”Ÿๆœบไน‹ๅก”๏ผŒๆ„Ÿๅ—ๆœชๆฅๅปบ็ญ‘ไธŽ่‡ช็„ถ็š„ๅฎŒ็พŽ่žๅˆใ€‚๐Ÿ’œ  ๐Ÿ“SKP Chengdu, China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ  #chengdutravel #exploresichuan #bambooarchitecture #futuristicdesign
Follow me on Instagram
Nuages et Pinceaux
ยฉ 2020 NUAGES ET PINCEAUX, ALL RIGHTS RESERVED
  • Home
  • About
  • Contact
  • Mentions lรฉgales
  • Politique de confidentialitรฉ
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expรฉrience sur notre site. Si vous continuez ร  utiliser ce dernier, nous considรฉrerons que vous acceptez l'utilisation des cookies.En savoir plus
Configurer les cookiesJ'ACCEPTE
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
Toujours activรฉ
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
Enregistrer & appliquer
Back to top